在喀布尔落入塔利班之手将近三年后的今天，纳基布拉·萨达特庆祝了他生命中的另一个里程碑，除了与家人逃到澳大利亚之外——他自豪地拥有了新南威尔士州的驾驶执照。
所有文章都来自我们的网站和应用程序 让直接到你的收件箱互动填字游戏，数独和琐事的所有文章从其他在你的地区这位前澳大利亚驻阿富汗国防军翻译曾八次尝试通过考试。
但直到他参加了悉尼难民和移民安置组织Gymea Community Aid的资助课程，他才通过了考试。
“在澳大利亚，如果你没有驾照，你就像瘫痪了一样，”他在一场毕业典礼上告诉台下的听众，数十名新移民也完成了这门课程。
“我对自己的技术过于自信，因为我是在阿富汗开车，而不是在这里超车……我放弃了希望;这变得非常有压力。
萨达特表示:“我一拿到驾照，上班、买东西、接孩子放学的通勤就变得简单了——它给了你自由。”
由新南威尔士州交通局资助的驾驶员执照获取计划为来自包括难民在内的各种目标群体的驾驶员做好准备，使他们能够在澳大利亚的道路上安全行驶，以便获得他们的执照。
去年，新南威尔士州有351人死于交通事故，比2022年大幅增长25%。
该项目经理比什瓦卡玛(Mom Bishwakarma)说，去年在大悉尼地区的八个地点，已经记录了1.6万小时的教学时间。
有了志愿者教练和学校，600多名新移民和难民获得了不同的执照，他们的过渡已经顺利进行。
对于萨巴·阿卜杜拉(Saba Abdullah)来说，他来澳大利亚才12个多月，这些便宜的课程是有用的入门课程。
在伊朗支持的胡塞叛乱分子推翻政府后，她逃离了也门的战争，引发了与美国军事支持的沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国的代理人战争。
长达十年的冲突使大约1700万人，即大约半个国家，包括近300万儿童，处于饥荒的边缘，使其成为世界上最严重的人道主义灾难之一。
“战前我过得很好，有一份好工作……但我决定去另一个国家，作为我家人的唯一希望，因为情况非常糟糕，所以至少我在外面，这样我可以(在经济上)帮助他们，”她告诉AAP。
这位前政府官员称自己是一个爱冒险的人，她过去常常开车穿越也门雄伟的山脉，还曾在马来西亚寻求庇护，等待澳大利亚的人道主义签证。
“我以为我很自信，因为我已经开了7年的车，但在上了5节课后，我没有通过第一次考试。”
在TAFE学习期间，她参加了一个关于驾驶课程的演讲，并打电话给Gymea社区援助，在那里她最终上了七节课。
这位刚毕业的大学生目前用的是朋友的车，但她迫切希望在自己的领域找到一份工作，这样她就可以攒钱买车，在悉尼到处走走。
她开玩笑说:“我去任何地方都乘坐公共交通工具，我生命的一半时间都花在了上面。”
澳大利亚联合通讯社
