但那眼中的感激之情黄盖天却看得清楚。

他脸一红，挠了挠头，随后瞪了眼地上的小弟，“还不快滚起来，去墙角跪着！”

那小弟不敢再犟，哆哆嗦嗦地爬起来，挪到墙角背对着众人跪下，背脊还在不住发抖。

牢房里又静了，只是这回的安静里，多了点说不清的紧绷。

月光从铁栏漏进来，照在每个人脸上，有后怕，有羞惭，也有藏得很深的惶恐——就像那小弟说的，谁也不知道，这牢里的日子，到底还能熬多久。

说是安静，但兄妹俩的乐观却依旧不减半分，旁若无人地聊起了天。

“你还记得吗妹妹？以前父亲带着我们上山打猎的日子？［妹を覚えてるか？以前父が私たちを连れて山に狩りに行った日？］”山本菊郎抱紧着山本晴香道。

“当然记得呀。［もちろん覚えていますよ。］”晴香把脸往哥哥肩上靠了靠，声音软乎乎的，带着点刚哭过的沙哑，却慢慢漾开笑意，“那天父亲还笑我笨呢，追一只兔子追得摔进溪水里，鞋都被石头勾破了，回来母亲拿着藤条要打，还是父亲把我护在身后，说‘我们晴香是想给大家抓晚饭呢’。［その日、父は私の愚かさを笑っていた。ウサギを追いかけて小川に投げ込んだが、靴は石に引っかかって破れてしまった。帰ってきて母が藤条を持って殴ろうとしたのか、それとも父が私を後ろにかばって、『私たち晴香はみんなに夕食を取ろうとしているのか』と言った。］”

她边说边用手指卷着哥哥的衣角，眼里的泪意渐渐被暖意盖过：“还有一次，你偷偷把父亲藏的野蜂蜜偷出来给我吃，结果被蛰了好几个包，脸肿得像馒头，却还攥着剩下的半罐蜜，说‘快吃，别让爹发现了’。［また、あなたはこっそり父が隠していた野蜂蜜を盗んで私に食べさせて、结局いくつかの包みを刺されて、顔は馒头のように肿れていたが、残っていた半分の蜜を握って、『早く食べて、お父さんに気づかれないように』と言った。］”

山本菊郎被她逗得低笑一声，指尖轻轻蹭了蹭她发顶：“那时候你也没好到哪去，吃得嘴角全是蜜，还非要抹我脸上，说‘这样哥哥就不疼啦’。［その时もあなたはどこへも行かず、口元が蜜だらけになっていたのに、私の顔を拭いて、『これで兄は痛くない』と言わなければならなかった。］”他顿了顿，声音轻了些，“要是……要是还能回去就好了，回去给你摘山里的野柿子。［……また帰れるといいな、帰って山の野柿を取ってやる。］”

晴香用力点头，睫毛颤了颤，却没掉泪：“会的呀。等出去了，我给哥哥缝新鞋，哥哥去打猎，就像以前一样。［そうですよ。外に出て、私は兄に新しい靴を缝って、兄は狩りに行って、以前のように。］”

“嗯，一定。［うん、きっと。］”山本菊郎肯定地点头。

自双亲惨死于武士刀下，这世间便只剩他们二人相依为命。

寒夜里他们紧紧相拥，将彼此的体温焐进骨缝里；绝境中他们额头相抵，用呼吸缠绕着彼此的心跳——仿佛唯有这样将身子贴得再近些，才能从这颠倒错乱的乱世里，拧出一星半点能暖透魂魄的依偎。

而这份无可替代，却成了爱恋的隐秘注脚。

它藏在每一次相顾的眼波里，织进彼此交叠的呼吸间，本是乱世里互为铠甲的羁绊，却在日复一日的依偎中，悄悄漫出了逾矩的温软——像枯木缝里钻出的芽，明知不合时宜，偏要借着这份无可替代的亲近，把根往心尖最软的地方扎，成了说不清道不明，却又断不开的牵念。

也不知过了多久，牢门被人打开了。

山本兄妹好奇地看去，只见四个身着铠甲的看守从餐车上端来一碗碗食物。